@usualrailguy should check their journey history on the TfL website to see what they have been charged for the journey.
If what they’re saying is correct, that they touched their card, and payment was taken, but the gate didn’t open then the fare would have been paid and if they can evidence...