That looks to be the stop outside Booth's...?
We walk to the New Road stop (3 mins), where we await Stagecoach Cumbria service 567 at 1745. We alight at Kendal (South) (Westmorland General Hospital) at 1810 on Thursday.
Unless I'm very much mistaken, there are no more buses from that location for the rest of the day, nor from the stops within a 0.5m radius, and Oxenholme station is over 1 mile away so cannot be used either.
Which means an overnight will have to be taken here and we resume on Friday morning at 0726 when we board the first bus of the day, a Stagecoach 41 which we take to Kendal Bus Station arriving at 0746.
NB - If anyone can see an alternative way out on Thursday night, please post and I'll withdraw this post.