PS My old map is a bit of a let down!
Actually I was going to comment on the map you uploaded earlier so this is prompt for me to post.
Not sure where you sourced that from but it looks to me like the sort of simplified map of the railways that might be used in an atlas / text book or something like that - so perhaps not the sort of map a passenger at the time would probably use to plan a journey.
As mentioned upthread the 'pre grouping' railway companies had a tendency to produce maps that visually emphasised their own routes (often over emphasised them!) whilst leaving off or diminishing the routes of their competitor companies. So if you found a map at your local station (poster for example) it would not likely look like the one you posted in my opinion.
But since you are talking about the north east it's an excuse to post a
link to the superb NE Railway ceramic tile maps they produced - a few of which still exist in situ today
Here we are - you should be able to zoom in on this example for clarity:
You can see
a) how the visual style draws the eye to their routes, as well as
b) seeing the section to Sheffield indicating that the NER had 'running powers' to get there (ie an agreement with another railway company to use the track to run a train to/from Sheffield)
Graphically all the railway companies probably did this style of map, even if not many did such impressive tiles ones as this but several did (some with maps quite egregiously distorting the importance of some of their routes vs others but that's off topic)
In planning a train trip one might also consult a Bradshaw Timetable, but I am not sure if a working class household that didn't need to travel often by train would have one (but a library probably would) - so would probably be a case of just going to the station ticket office and asking for assistance in booking the ticket by the favoured route, with the staff giving some advice. Passenger may or may not have consulted a map displayed at the station too.
I've no idea of fares in WW1 era for that journey to Sheffield - maybe someone can advise
Once again - many thanks for starting this thread - I know little about football or the history of the sport - but have very much enjoyed reading the thread and your own insights into your family history from your research. Great work on your part.
It also sounds like Minnie Seed was an interesting and pioneering character!
EDIT
Lancs and Yorks railway tiled map at Manchester Victoria might be of interest given the Huddersfield discussion earlier!
commons.wikimedia.org
comparing the two (L&Y and NER) illustrates the point about visual route emphasis I think.