According to Londonist, the station is built over the former warehouses of the Grosvernor Canal. That may provide a head start on digging out. I am not a one man QS, architect, and structural engineer and so I am afraid it is not possible for me to guess how much it would cost. The answer is...