I agree that the 319s were OK on Thameslink having used them exclusively between 1993 and the mid -teens. Right up to then the only failure that affected me was when the changeover from DC to OLE failed at Farringdon, (which might bear some relationship to their issues as 769s. During their cascading to Allerton for the newly electrified Chat Moss services I travelled to the NW to experience them there and although were running at a lower speed than on the MML, they were coping just as well. At that time there were many posts here reporting their unreliability on Northern services, (often with such reported failures as
'lack of available drivers' 
) by some who seemed disenchanted that they weren't brand new, but there were many posts indicating that Allerton were on a steep learning curve in caring for their maintenance. I could still travel from St Pancras to St Albans in 18 minutes on the remaining 319s, so maybe the essential ingredient was the spcific skills and experience that it took Allerton some time to acquire.
When the 769s were announced for bimode operation, the conmments here switched to their (on paper) lack of power vs additional weight. That might ba an argument for those in south Wales, but the gradient on the routes they were taking in the NW were pretty tame compared with the Thamesllink core and as far as I know, the MAN engines and their gensets haven't been subject of the frequent breakdowns, howeverI Now the 769s are the only ex-Thameslink trains running in the northwest the breakdowns are reported here but without much detail of the actual causes. I have travelled on 769424 which not only performed as required, but also was quite happy at 70+mph, - quiet and comfortable. Comments in other 769 threads here seem to put too many failure down to a lack of motor overhaul. That is an abject failure of maintenance, - overhauling DC traction motors was practiced by the Southern Railway and BR Southern Region on EE 507s and derivatives that were over 50 years old, and they still gave solid service.