Carlton Rd - Junction Road comes up regularly; and the amount of freight that would switch to electric haulage if it was (expensively) electrified is precisely nil. There’s plenty of people in the industry who still haven’t realised that.
Acton Wells to Acton Main Line is a better example, as is the London Gateway branch, Acton Wells to West London Jn, and Acton Wells to Harlesden J via Acton Canal Wharf.
The trouble with all these connections, though, is that they are linking up different feeding sections, which means complex electrical sectioning (as per Gospel Oak - Barking), and that makes short stretches very expensive.
As ever, treat the writings of “Dr B Ching” with extreme caution.