it would make more sense if trains departing P3 could 'bypass' P4 to continue down the line, but the only way it seems is that a P3 train then goes into the sidings to avoid anything that might be in P4.
You can, using the same crossover as goes to the siding you can get to the up line, where you can go a short distance before rejoining the down line after the sidings.