Trackside Access Notice - WCML Bletchley

[eMeS]

I wonder if the spelling on this notice is correct?

I shot it from the base of the pedestrian bridge at the end of Spenlows Road, Bletchley.

 

[1E05]

I walk past that everyday and have read it a few times, without noticing the spelling error. Thanks for pointing it out!

 

[eMeS]

I didn't notice the error until I got home and was reveiwing my photos.

Any idea what "DHL" means, or is? Down High Level, perhaps? Surely not the parcel company.

 

[Vicpaul]

At 330am I'm a little to sleepy to notice

 

[A-driver]

A lot of these kind of things are done by clerical persons in Network rail and done In a rush so i wouldn't be surprised by such things.

Our 'yellow peril' training notes for the Hertford loop re signalling and bi-DI came through labeled up as the "herford" route and refered to "pendlesham" viaduct in place of the better known "rendlesham" viaduct.

Think it's just a case of notices being produced by people who don't know the area and small typos slipping through.

 

[edwin_m]

Bit like the road sign a few years ago that Cardiff Council emailed to their Welsh translator, that ended up carrying the Welsh version of an out-of-office auto-reply.