The ticket should be purchased to "LONDON INTL(CIV)" (code is LNE). I don't believe there are any websites selling this fare, however they can be issued at any station or by Eurostar over the phone.
Alternatively, Eurostar can include this if the whole lot (domestic + Eurostar) is all bought online. However, this is only available from a limited number of stations.