They do use it - I think it just depends on what configuration the driver has chosen to have the headlights in (or needs to have them in).
Here's a few examples from the past few weeks - some with, some without. I think the upper headlight was typically on in the daytime when it was gloomier/raining - probably to improve visibility of the loco for trackside workers etc. (other videos of 92s on YouTube are available!):
92028 on test + upper headlight:
https://youtu.be/GcyRHzhwjhA https://youtu.be/UK51XtvEVEM
92032 + upper headlight + china clays:
https://youtu.be/ProQqZUa5a0
92028 on test, no upper headlight:
https://youtu.be/7x5lZqR_sIs https://youtu.be/SC__ZR9-EAg [both these on very sunny days]
However, note 92033 has no upper headlight on in the early morning dusk - again I suspect it's more to do with making the loco visible to workers than illuminating the road ahead - at night the lower headlights are clearly visible without the need for the upper one...
https://youtu.be/u0Q8nInNFgE