Incidentally, when the NSE map was first introduced, the two toutes were originally shown as different colours (Chatham line light green, SE line dark green).
In the privatised world, there would have been the possibility of them being done as two franchises, but it's hard to see the point, particularly as they share trains and facilities at places like Orpington, Ashford and Ramsgate.