I think Trowse bridge was completely replaced when it was electrified and any double tracking would require replacing it again, so I would have thought not likely to happen.
Presumably the reason it's single track is because double track would have been more expensive and single was thought adequate for the traffic, rather than because of any supposed technical difficulties of an electrified double track bridge.
Presumably on that Dutch bridge the wire is close to the maximum height to which the pantograph can stretch, and for the final approach the wire becomes a rigid rail, with an upward curve at the end. I doubt their pantographs are much different from ours.