• Our new ticketing site is now live! Using either this or the original site (both powered by TrainSplit) helps support the running of the forum with every ticket purchase! Find out more and ask any questions/give us feedback in this thread!

Trivia: Three letter station names?

Status
Not open for further replies.

Purple Train

Established Member
Joined
16 Jul 2022
Messages
2,461
Location
Despond
Interesting how this thread has devolved from "three-letter", to both "very short", and "much longer".

I would reckon that France's champion-length station name nowadays, has got to be the one on the Vivarais preserved metre-gauge line (honourably mentioned in the 2020 International Transport thread cited by me upthread) -- Colombier-le-Vieux-Saint-Barthelemy-le-Plain -- beats by several characters, the above Saint Ouen-etc. !
And we Britons have the temerity to complain about long announcements!
 
Sponsor Post - registered members do not see these adverts; click here to register, or click here to log in
R

RailUK Forums

61653 HTAFC

Veteran Member
Joined
18 Dec 2012
Messages
19,352
Location
Yorkshire
In the French Pyrenees is the village of Ur, which has a station on the "Petit Train Jaune" line... unfortunately for this thread, the station is called Ur - Les Escaldes.
A few stops further down the line towards Villefranche is Err station.
 

Calthrop

Established Member
Joined
6 Dec 2015
Messages
3,689
In the French Pyrenees is the village of Ur, which has a station on the "Petit Train Jaune" line... unfortunately for this thread, the station is called Ur - Les Escaldes.
A few stops further down the line towards Villefranche is Err station.
Ur-Les Escaldes: have seen it suggested that this is a local-language(s)? rendering of "Ur of the Chaldees", where per Old Testament, Abraham originally came from -- one tends to suspect that this kind of stuff is "folk-etymology", and that the learned scholars of these matters will tell us that the derivation involves other, and more complicated, matters.

The Petit Train Jaune's route would seem to be "big" both on very short; and long-and-convoluted; names. This featured, again, in the International Transport thread of several years ago -- I take particular pleasure, on this section, in Villefranche-Vernet-les-Bains-Fuilla; and Olette-Canaveilles-les-Bains.
 

Mike99

Member
Joined
4 Mar 2011
Messages
863
Location
G E M L
Probably a bit off topic but I have a photo of a station in Norway my train from Oslo to Gothenburg served called ED. The same London Transport Garage I worked at before it closed.
 

61653 HTAFC

Veteran Member
Joined
18 Dec 2012
Messages
19,352
Location
Yorkshire
Ur-Les Escaldes: have seen it suggested that this is a local-language(s)? rendering of "Ur of the Chaldees", where per Old Testament, Abraham originally came from -- one tends to suspect that this kind of stuff is "folk-etymology", and that the learned scholars of these matters will tell us that the derivation involves other, and more complicated, matters.

The Petit Train Jaune's route would seem to be "big" both on very short; and long-and-convoluted; names. This featured, again, in the International Transport thread of several years ago -- I take particular pleasure, on this section, in Villefranche-Vernet-les-Bains-Fuilla; and Olette-Canaveilles-les-Bains.
I suspect that is a "folk etymology". Several of the convoluted names on the line seem to be where stations have been given the names of several nearby settlements rather than just the one nearest the station. From a quick look at online maps, it appears that "Ur" is the name of the village, and "les Escaldes" is the name of the part of the village where the station is*. Quite why a small village with only one station needs that station to have such a specific name is anyone's guess of course... it's the equivalent of Denby Dale station being called "Denby Dale (Bromley Farm)" or similar.

*- though it also appears that the wider district in that area is also called "les Escaldes"... foreign naming conventions are both fascinating and confusing!
 
Status
Not open for further replies.

Top