As I said in my post, I do think the stopping patterns along the Redhill line need to be simplified, preferably everything would stop everywhere. I would also aim to remove any interaction between the Quarry and Redhill lines between Windmill Bridge Junction and Gatwick - the only service which still crosses over between the two is the northbound Horsham to Peterborough service.
Yes, it is a bit unfortunate (for Quarry Line users) that the Horsham to Peterborough service doesn't have a path on the slow northbound, because of the conflict with the Caterham / Tattenham service and the East Grinstead to Victoria train, but I don't think it can really be avoided.
However, for Redhill passengers, the skip stopping results in faster services than would be available if everything stopped at Purley, Coulsdon South and Merstham. Which users are you hoping would benefit from Redhill having only stopping services? Does that accurately reflect passenger demand?
Northbound, off-peak, the Reigate train often connects with the northbound Cambridge at East Croydon if a passenger is sat in the right place for the stairs.
Redhill departures northbound, at xx10, xx18 and xx29 aren't a bad spread. Southbound, it is basically xx00, xx07, xx21, xx30, xx35, xx51 from London Bridge to Redhill.