Does seem one of the dogmas of the current era (when you consider it was normal practice from, I don't know, the 50s through to the 90s), though AFAIK it's still done at both Haywards Heath and Horsham every half-hour, albeit with a very lengthy time-penalty compared to the past.
In the 80s you often had: Southern EMU service arrive at T, divide, front portion out at T+2, rear portion out T+4. No messing around, and, for the front portion, a time penalty of perhaps just one minute! (given it might have stopped for one minute anyway).