In the 1970s it was just expected that you would travel round by Stirling. It was not a huge amount of extra time, and a lot of mileage through open country could be closed for this. Through services from Edinburgh to Inverness went this way. This they had always done ...
Until the line closed the Edinburgh-Inverness trains had used the Forth Bridge and Kinross route for many decades.