The literature on fare evasion is surprisingly sparse. Some references as starting points (there are others, often not available unless from an academic institution with relevant subscriptions).
Clarke, R.V., Contre, S., Petrossian, G., 2010. Deterrence and fare evasion: Results of a natural...