I think the information about Cross Country is to make it clear that journeys via Moorthorpe aren't allowed. Similarly, I don't imagine it'd be strictly valid on the 'Yorkshire Flyer', but as it's Northern you might get away with it. (I'd be reluctant to test it though.)
Here's a link to the...