In the the ideal world we don't inhabit, yes (the schools I went to wre absolutely baking every summer, even when it wasn't crazy hot), but with schools unable to afford glue sticks, I think it will be difficult.
That said, I echo the anti-academy sentiment. My school was the last one in the area to be captured by a trust shortly after I joined and they've all been slowly but surely eroded into corporate, soulless places (and I chose the one I did precisely because it hadn't been).
My school was the pity school that never had money for anything, we were grateful to be dumped with the rubbish old computers from the other schools and we didn't even have the resources to teach triple science, we all had to do combined.
The other schools always had an infinite money tree for stupid, unnecessary things like replacing all the chairs in the school to be the school colour when the old ones weren't that old and were fine, but never any money for things that were of use to anyone.
I (and others) also have colourful things to say about one person who's very high up in the trust, in particular her attitudes towards SEND (special educational needs and disabilities). Glad I finished before the final nail in the coffin for that place.
Back on topic now!
We’re in a listed Victorian school building… so no awnings for us.
Surely they could bolt on some retractable fabric awnings as a mitigation that's relatively cheap and easy to put in, but still makes a difference. I suppose whatever height they're at someone will find a way to draw a cock and balls on it, with it being a school. It also wouldn't block the sun out like a permanent awning would in winter when you want the sun to heat the room.